法国兰斯喜剧院版《吝啬鬼》将来京 以“暴力”演绎莫里哀经典
核心提示:《吝啬鬼》剧照北京天桥艺术中心供图摄中新网北京6月7日电(记者应妮)作为第十二届“中法文化之春”的重点演出剧目,莫里哀的喜剧《吝啬鬼》将于6月30日登陆北京天桥艺术中心。今次来京演出的版本,为兰斯喜剧院─国立戏剧中心总监吕多维克·拉加德编导,为观众呈现现代金钱社会与17世纪莫里哀的对话。创作于1668年的《吝啬鬼》是法国喜剧作品巨匠莫里哀重要的代表作之一,又名《悭吝人》。
《吝啬鬼》剧照 北京天桥艺术中心供图 摄
中新网北京6月7日电 (记者 应妮)作为第十二届“中法文化之春”的重点演出剧目,莫里哀的喜剧《吝啬鬼》将于6月30日登陆北京天桥艺术中心。今次来京演出的版本,为兰斯喜剧院─国立戏剧中心总监吕多维克·拉加德编导,为观众呈现现代金钱社会与17世纪莫里哀的对话。
创作于1668年的《吝啬鬼》是法国喜剧作品巨匠莫里哀重要的代表作之一,又名《悭吝人》。剧情借用古罗马喜剧作家普劳图斯的《金罐子》,写高利贷者阿巴贡爱财如命的吝啬可笑。该剧戏剧矛盾尖锐突出,通过栩栩如生的人物、戏剧性的情节和幽默讽刺的语言,真实深刻地揭露了资产阶级积累财富的狂热和金钱的罪恶,以及建立在金钱基础上的人与人之间的冷酷关系。因其形象刻画的真实深刻,阿巴贡成为“吝啬鬼”的代名词。
自1680年以来,《吝啬鬼》已在法兰西喜剧院上演了两千多回。惊心动魄的阴谋,引人发笑的情节,此次吕多维克·拉加德为这部经典巨制注入了新的活力,为我们阐释这部充满了社会和心理讽刺元素的作品如何富有现代性。
法国兰斯喜剧院版的《吝啬鬼》,舞台设计师瓦塞尔(AntoineVasseur)以亚马逊仓储为模型,把阿巴贡的家设在一个仓储中心。所有货箱逐渐被工人搬离,直到最后成为空台。舞台上唯有那盏水晶吊灯令人依稀想起17世纪,其他装置全部现代化:阿巴贡用监视器监视他埋钱的花园,老鸨用平板计算机洽谈生意,雅克在摊贩车上弄餐饮。
舞台上的人穿着T恤牛仔裤,说着莫里哀原著里的台词。这种看似矛盾的组合尽是反讽和嘲弄。拉加德的这部《吝啬鬼》以“暴力演出”著称。拉加德精心策划阿巴贡和受其欺压的亲人和家佣之间无情的战斗。演员咆哮、掴掌、甚至拿枪指向四面八方,让在剧场里的观众体会到了前所未有的不安、焦虑、歇斯底里,而这些都只是源于一个“小气”“抠门”的人。主角阿巴贡由正值壮年的法国演员洛朗·普瓦特诺(LaurentPoitrenaux)精彩演绎了阿巴贡这一冷酷又令人无法抗拒的角色:舞台上的他精力旺盛,脾气火暴,说话不时大叫大嚷,对待员工更是毫不手软,经常暴力相向,他时而可怕,时而滑稽,为整部戏营造了一种愉悦与不安交织的奇妙氛围。
《吝啬鬼》剧照 北京天桥艺术中心供图 摄
法国兰斯喜剧院新版《吝啬鬼》问世以来广受赞誉,法媒评价“这是一支才华横溢的剧团,他们的表演充满刺激,直率而具有冲击性。这是与这部戏的一次意想不到的亲密接触,我们在其中重新发掘这部戏剧中的绝望与美好”。
据悉,《吝啬鬼》将在北京天桥艺术中心连演两场。(完)
责任编辑:雨过天晴
免责声明:本文仅代表作者个人观点,与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:jubao@headnews.cn
- 环保时尚引领潮流!圆融数字平台发布会盛大开
- 泰康惠赢人生(智选版)上市,提供长寿时代财富、
- 天津市曝光120家火灾隐患单位!(4月22日至4月2
- 天津市河西区召开河西区消防救援支队荣立集
- 天津:骅骏铁骑部落盛大开业
- 天津:团泊湖兿墅庄园开业庆典盛大举办
- 中意经贸合作对接会在津举行
- 天津市静海区消防救援支队“三步走”助队伍
- Simmons 席梦思吉祥物正式发布 携“摘梦奇
- 中国老龄事业发展基金会文化养老公益行动项
- 天津铁路运输法院召开新晋升干警集体谈话会
- 天津:这种“充电器”可致命!看看你的是不?
- 天津蓟州:集中开展“拆窗破网”专项整治行动
- 相宜本草携手宋轶,以本草智慧演「轶」健康美
- 【专访】努力开拓携手共进、合作共赢的成功
- 天津南开区万兴街天大北五村社区平安志愿
- CMEF 2024丨欧姆龙健康医疗学术分享worksho
- 天津市消防救援总队发动300余家行业协会精
- 弘扬延安精神 勇担时代使命
- 河南省商丘市豫剧院在天津演出取得圆满成