（原标题：IBM第一季度营收盈利双双下滑 盘后股价大跌）

网易科技讯 4月19日消息，据《华尔街日报》报道，罗睿兰(VirginiaRometty)出任IBM首席执行官已有四年多时间，仍在期待公司营收能实现好转。

IBM周一公布了截止3月31日的2016财年第一季度财报。财报显示，该公司第一季度的营收为186.8亿美元，同比下滑4.6%。营收下滑的原因，是该公司正在大举进军云计算服务，使其传统产品面临越来越大威胁。至此，该公司已连续四年宣布营收同比下滑。

这家计算巨头表示，第一季度的净利润为20.1亿美元，同比下滑13.5％，摊薄后每股收益为2.09美元。若不计特殊开支，不按照美国通用会计准则，IBM第一季度摊薄后每股收益为2.35美元。相比之下，汤森路透集团调查的分析师此前预计，IBM第一季度调整后每股收益为2.09美元。同时，IBM第一季度的营收也超过分析师预期的182.9亿美元。

在纽交所周一常规交易中，IBM股价收盘于152.53美元，较上一交易日上涨了0.53%。在盘后交易中，截止发稿前，IBM股价下滑5.13%，至144.7美元。

罗睿兰的目标是将IBM改造为一家专注于高增长业务的公司——通过互联网提供“云”计算服务，并打造能够分析大量数据和提取有用见解的新产品。

但IBM的转型一直很艰难。IBM一直未能解决的关键问题是：其营收萎缩速度快于其新业务增长速度，过去一年，即使该公司的新业务已经雇佣了数万名新员工，该公司净裁员数仍达到数万名。IBM称这些新业务为“战略业务（strategic imperatives）”，并于周一宣布第一季度这些新业务的营收同比增长了14％，占IBM总营收的比例达到37％。

在IBM周一发布财报前，Sanford Bernstein分析师托尼·萨克纳西(Toni Sacconaghi)在接受采访时表示：“如果这些‘战略业务’真正发挥了作用的话，那么该公司的增长速度应该提高。迄今为止的证据表明，这种情况并没有发生。”

IBM报告称，2016财年第一季度，若不计汇率影响，其‘战略业务’的营收同比增长了17％，其中云计算业务的营收同比增长36％，分析业务的营收同比增长了9％。

若不计汇率影响，IBM系统部门（包括系统硬件和操作系统软件）营收同比下滑21%；全球金融部门（包括咨询、全球流程服务和应用程序管理）营收同比下滑2.3%。

IBM还重申了其2016年的业务展望。

自罗睿兰2012年1月上任以来，IBM股价已累计下降了17％，同期标准普尔500指数上涨了65％。

由于IBM的销售额约三分之二发生在美国境外，美元汇率疲软将让IBM受益。过去一年，IBM还斥资数十亿美元收购了近20家公司，其中包括医疗技术公司Merge Healthcare、云存储公司Cleversafe和天气公司（Weather Company）的数字资产，这些公司已开始为IBM贡献新的营收。

（刘春）