《外出》在韩国的总票房仅约为81万人次，却在亚洲的日本、新加坡、中国台湾等国家和地区取得了好的票房成绩，创造了多项票房纪录。《外出》在日本一上映就不断创下新纪录，2005年9月17日首映日吸引了约十五万名观众进影院观看，并在周末写下了三亿五千万日元的票房收入；三天之内，票房达到4.38亿日元；上映23天观众就突破了200万，并于2005年10月21号超过250万人次，在日本创下了韩国电影观众的最高纪录。日本发行公司将映期延长一周，并将每天放映5场增至6场，以回应影迷的热情。在日本最终总票房创下300万人次。《外出》在中国台湾最后的票房收入超过750万人民币，创造了2005年度韩国影片票房成绩的最高纪录。亚洲大众偶像裴勇俊，加上韩国实力派悲情演员孙艺珍的组合，成为影片看点之一。（新浪网评）恬淡而内敛的叙事风格成为影片亮点。片中最大限度地摒除了煽情的台词和解释性的画面，将微妙的情感掩映于故事情节间。

导演许秦豪运用不加雕琢的自然光线、冷静克制的镜头运动、阴冷压抑的色调、简洁而力量十足的对白、演员内敛体验式的表演赋予了影片独特气息。2007年被评为“韩国中极具迷人面孔的女演员”，同时被流行画报界巨匠Gilles Bensimon称赞。2008年被日本东京通信采访团“开启日本新年早晨的女人”。孙艺珍有一双迷人的大眼睛，她外型柔情似水、神情楚楚动人。孙艺珍在韩国颇有名气，其清新的气质自然的演技十分讨人喜欢，也塑造了很多韩国荧幕经典形象，并多次获得各类影展的最佳女主角荣誉。2010年出演电视剧《个人取向》。由于剧本更改的原因，拒绝了姜帝圭导演的新作《登陆之日》，接拍新电影《我的见鬼女友》2010年12月，《我的见鬼女友》上映。

2011年3月，孙艺珍出演灾难片《摩天楼》，孙艺珍饰演餐厅经理“徐允姬”一角 。该片票房突破500万观影人次。2013年4月，出演KBS周一周二剧《鲨鱼》，回归阔别三年电视银幕。同年10月24，由其主演的电影《共犯》上映，并凭借此片入围第35届韩国青龙电影奖最佳女主角奖。2014年参演古装动作喜剧电影《海盗》，片中孙艺珍饰演海盗首领“如月”。该片票房达860万观影人次，她亦凭此获得韩国电影大钟奖最佳女主角奖。因此成为获得韩国三大电影奖青龙奖、大钟奖和百想艺术大赏最佳女主角奖的演员。同年9月出演惊悚片《充满幸福的家》。2015年11月27日，参演的动作喜剧电影《坏蛋必须死》上映。