近日，已经退役的飞人刘翔参加东方卫视《可凡和他的朋友们》，与“名嘴”曹可凡畅谈在家乡过年的欢乐。刘翔先用上海话向观众拜年，随后回忆说自己小时候最开心的就是领压岁钱，自己小时候过年时还曾因为放夜明珠挨过打。节目中刘翔还应主持人邀请，唱了一首情意绵绵的情歌，似乎在向女友吴莎隔空示爱。

在用上海话给大家拜年后，主持人曹可凡与刘翔畅谈起小时候过年的情形。刘翔说，小时候过年最开心的事当然是领压岁钱，曹可凡问：“记忆中最多的一次，领了多少？”刘翔很聪明地说：“真的记不得了。每次压岁钱领到后，都上缴‘国库’，哦，应该说家库了。每次父母都说，自己需要用的时候再拿出来，可是好像从来没有再拿出来过了。”

刘翔说，小时候自己过年的时候还因为放夜明珠灯，把邻居的房子点燃了，虽然只是燃了一些火苗并且立即被扑灭，但还是遭来了一顿暴打。刘翔说：“妈妈从来不打我，一般都是爸爸动手。什么招数？这个真不记得了，当时只记得自己双手挡在头上，想着怎么防止被打了，没注意爸爸用的什么招数。”

刘翔是上海速度的代表，姚明被称为上海高度。前不久两人一起参加了一个公益微电影的拍摄，刘翔爆料说拍摄过程中自己很容易笑场。因为是本色演出，所以拍这个微电影的难度并不大。

香港男歌手古巨基是刘翔的好朋友，曹可凡问刘翔今后是否会涉足娱乐圈。刘翔对此没有正面回应，但飞人应主持人的邀请现场献唱了一曲古巨基的代表歌《好想好想》。“好想好想和你在一起，和你一起数天上的星星，收集春天的细雨，好想好想和你在一起。”歌词情意绵绵，似乎在向自己的女友吴莎隔空示爱。刘翔的歌唱得很不错，连曹可凡都恭维说，刘翔不去灌唱片都亏了。

这段节目的最后，曹可凡与刘翔进行了一场上海人小时候玩的三毛球大战。两人选择用平底锅做拍子，请金炜、译男牵球网，两人展开了一场五局三胜的大战。刘翔在2-0领先的情况下，金炜、译男暗中协助曹可凡最终逆转取得胜利。刘翔最后也很开心地与曹可凡拥抱握手，现场气氛十分热烈