詹姆斯·哈登满口黑话——我不是在比喻。那些词汇就像26岁的他一样，全是自力更生的，非常怪异。除了他在家乡康普顿中学结识的四个朋友外，那些话没有谁能听懂。

在他的词汇里，名词“chug”是女人的意思（?“我们要邀请一些chug吗”是他常问的话），形容词fa'lo表示极度酷炫，而sah-dah-tay这个短语则代表着“同意”——这个词实际上来自2001年的电影《盖世傻侠》。对于一些局外人而言，这些词真的很难理解。? “我都没想要懂，哥们，”哈登的哥哥阿基利·罗伯特森说。不过，对于一个毛发旺盛、身份特征明显、又特别热衷公共生活的NBA巨星来说，这些秘密语言确有用处。

时间回到8月，休斯敦，一个非常湿热的下午，这位火箭队后卫和我（指作者本人）正在大力士咖啡屋取午餐外卖。等我弄明白怎么开他那辆红黑色劳斯莱斯古思特的车门时，一群人已经围着他了。需要指出的是，哈登早就习惯了出门戴帽子，且衣服拉链会一直拉到下巴。但今年夏天，在商场里，在保龄球场，在夜店里，这位身高6英尺5英寸的左撇子已经习惯了这样的场景——哈登说，?“他们会嚷着‘大胡子在那里！那个大胡子！妈，爸，大胡子在那里！’”

人群就这样聚集起来：两个受惊的亚洲粉丝向他连声道谢；侍者聚到一起，伸长着脑袋，掏出了手机；一个厨师出来，递给哈登一张名片，上面有一条类似肌肉刺激机器的网址；以及，一位抱着孩子的母亲替他紧张的丈夫走上前来……等到服务员把布法罗鸡肉卷和蟹肉蛋糕送上来时，穿着长袖黑衬衫和蓝色运动短裤的哈登已经和16个人合过影了。

三年前，在俄克拉荷马雷霆打球的他荣膺联盟年度最佳第六人，今年七月，他又获得第一个NBA球员工会最有价值球员奖。是的，这便是他如此受欢迎的原因。此外，和来自地球上最著名的家族之一的克洛伊·卡戴珊约会，让他从一个休斯顿的球员摇身一变，成了家喻户晓的公众人物。两个月前，他离开耐克，和阿迪达斯签了13年价值2亿的合同，一跃成为顶级的篮球资本家（2012年，他与火箭签了5年最高8000万的顶薪合同）?。 “我想心平气和一点，”哈登说，“但就算我在Chipotle店里点多加鳄梨酱的鸡，都会有人围堵我。”

詹姆斯·哈登（James Harden），1989年8月26日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶（ Los Angeles, California），美国职业篮球运动员，司职得分后卫，效力于NBA休斯顿火箭队。

詹姆斯·哈登于2009年通过选秀进入NBA，先后效力于雷霆队和火箭队，新秀赛季入选最佳新秀第二阵容，2011-12赛季当选最佳第六人，2013-14、2014-15赛季入选最佳阵容第一阵容，3次入选全明星阵容。

詹姆斯·哈登2012年随美国男篮获伦敦奥运会金牌，2014随美国队获西班牙篮球世界杯冠军。?