3月23日，大家期盼的美剧《神盾局特工》终于更新了第三季的第13集，在这一集里面主要讲的是亨特和芭比来到西伯利亚调查的时候，对俄罗斯政府抓住了，事后神盾局的其他成员想要营救他们，但芭比和亨特本着一人做事一人当的原则，为了不连累他们，选择了拒绝。最后好人好报，由于国际刑警插手这件事，芭比和亨特最终被无罪释放了，但是他们再也不能成为神盾局的特工了，不仅神盾局成员伤痛无比，观众们的心也沉甸甸的。该集的剧情是科尔森为了更加了解异人事情的动向，同时想要带回总理和克鲁宾，神盾局就派了两个小组潜入异人基地。当亨特来到基地的时候，却发现已经有人抢先一步来到了这里，俗话说福无双至，祸不单行，扮成警察的把芭比也被发现了，不得已双方展开了战斗，现场一片混乱。

趁乱，凯思凯和梅成功地完成了科尔森交代的任务，带走了克鲁宾和总理。但是上帝不会一直偏向一边，克鲁宾也不会任人宰割，在路上，克鲁宾利用诡计逃走了，而芭比和亨特则被赶来的俄罗斯警卫队抓住了，并对他们展开了审问，想让两人承认他们工作于神盾局，但最终无功而返。科尔森为了搭救两人，取得了军方的信任，成功的进入了异人基地，来到了关押二人的地方，但是最终也没能获得成功，只得回到了神盾局。最后还是埃利斯总统，让国际刑警插手这件事才让芭比、亨特被释放了，但是他们再也不能和神盾局的成员一起工作了，众人心情都无比沉重。最后，两人回归到了平凡的生活当中。